workflow-native
Software designed around the whole job rather than around a step in it — so the unit of work is the outcome, not the document somebody still has to carry onward.
A chat window bolted onto an existing process is the opposite, and it is most of what has shipped.
Other concepts